Một đôi trai gái từ nước khác đến thủ đô Hà Nội để du lịch. Họ trọ ở khách sạn Bảo Sơn và đi Hoà Bình chơi bằng xe ôm. Chơi chán trong các khe núi, suối nguồn đến lúc trở ra thì xe ôm chờ lâu quá, đã bỏ đi rồi.

Đường vắng, không thể kiếm đâu ra xe. Họ định đi bộ và cũng tưởng đường về rất gần. Chàng trai giở bản đồ dùng đèn pin soi:

– Thử xem từ chỗ rừng này về Bảo Sơn là bao nhiêu, có xa không?

Cô gái xem rất kỹ và trả lời:

– Đường ngắn thôi, có 2 centimet ấy mà.