Hai cựu chiến binh Mỹ vô tình gặp nhau ở sân bóng chày. Sau vài câu chuyện cả hai bắt đầu nói khoác về đơn vị của họ.

“Đại đội của tôi được rèn luyện nghiêm ngặt đến mức, khi chúng tôi bồng súng chào anh chỉ nghe toàn tiếng lệch xệch, lệch xệch, lách cách”.

“Khá đấy. Nhưng khi đại đội chúng tôi bồng súng chào, anh chỉ nghe toàn tiếng lệch xệch, lệch xệch, leng keng”.

“Leng keng? Cái gì kêu leng keng?”.

“À, huy chương của bọn tôi đó mà”.